What a Walmart CEO contender’s exit reveals about when to move on | Fortune