Assisted suicide breakthrough as Connecticut woman settles with Vermont | Fortune