Only a small percentage of transgender youth are using gender-affirming medications, new study finds | Fortune